由中国系统仿真学会主办，上海大学（机电工程与自动化学院）承办，欧洲仿真联合会(EUROSIM)、国际仿真数学和计算机学会（IMACS）、日本仿真技术学会(JSST)、韩国仿真学会（KSS）、美国建模仿真学会（SCSI）联合发起，中国自然科学基金委、北京航空航天大学、上海市系统仿真协会、上海宝钢集团公司、北京仿真中心、同济大学、清华大学、哈尔滨工业大学等单位联合协办的亚洲仿真会议暨第五届系统仿真与科学计算国际会议于2002年11月3日至11月6日在上海宝隆宾馆召开。上海市科委副主任李铭俊代表上海市副市长严隽琪教授到会祝贺，并作热情洋溢的讲话。上海大学副校长、大会副主席曹家麟教授代表承办单位，向各位与会代表和来宾表示热烈欢迎，并预祝大会圆满成功。

    本次会议共收到来自17个国家和地区的333篇论文，其中229篇经过专家评审被大会收录，共正式出版了两卷论文集和一张光盘。这些论文内容广泛，涉及到仿真方法，系统仿真理论与方法，仿真算法，仿真软件和仿真计算机系统，集成仿真环境，实时图象生成和显示技术，仿真器和仿真设备，CAE/CAD/CAM/CIMS/CAS，DIS/HLA/SBA，虚拟现实、虚拟原型和虚拟制造技术，VVA，仿真技术在生物工程、经济、商务、管理科学、教育、培训以及工程领域中的应用，人工智能和专家系统在仿真系统中的应用等16个专题。

    本次会议有来自美国、加拿大、德国、法国、日本、韩国、荷兰等14个国家以及国内清华、北航、国防科大、宝钢等众多著名大学、部队院校、研究机构和企业的200余名学者、专家及研究人员参加，如JSST主席Shoji, Shinoda教授、KSS主席Park, Sung Joo教授、SCSI首任主席Howe, R.M教授和前任主席Lehmann, Axel教授、中国系统仿真学会理事长李伯虎院士和副理事长王子才院士等。

    本次会议组织了11个特邀大会报告，以及19场分组报告会，共有123篇论文（其中国外论文40篇）进行了宣读和交流。这些论文涉及面广，选题新，既有理论分析也有实际应用。与会代表畅所欲言，各抒己见，各会场充满了浓厚的学术气氛，并逐步形成了一种共识：二十一世纪是科技发展的一个重要阶段，建模、仿真技术与高性能计算技术一起，正成为继理论研究与试验研究后，第三种认识和改造世界的重要手段，各国专家应当加强国际合作交流和横向联合，把握机遇，提高仿真的研究水平，推动社会的进步。

    会议期间还安排了加拿大R. C. Huntsinger教授关于仿真语言（ELS）的学术讲座，听众反应很受启发。另外会议还组织对上海宝山钢铁集团公司进行技术参观，并参观了承办单位上海大学新校区。

    本次会议的召开不仅使我们及时掌握了仿真技术国际上的最新发展动态，同时也展示了中国从事系统仿真研究及应用的专家、学者、广大科技工作者近几年来所取得的丰硕成果及其在国民经济和国防建设中发挥的重要作用，相信这必将进一步促进国际间的交流与合作，推动我校仿真技术的深入研究和发展。